職人技が織りなす、リバーシブルの美しさ
久留米絣の伝統的な織物技術を活かして仕上げた、上質なリバーシブルジャケットです。表側はシンプルで洗練された無地デザイン、裏側は細かな縞模様が美しいアクセントとなっています。気分やシーンに合わせて、2つの表情を楽しめるデザインが魅力です。
- 素材: 100% 綿（久留米絣）
- 特徴: 軽量で通気性に優れ、オールシーズンで着用可能。ゆったりとしたシルエットで快適な着心地を実現。
- 仕様: こだわりのくるみボタンがアクセント。ポケット付きで実用性も抜群。
普段使いからちょっとしたお出かけまで、幅広いスタイルにマッチします。久留米絣の伝統と現代のファッションを融合させた一着をぜひお試しください。
Craftsmanship Meets Reversible Elegance
This high-quality reversible jacket showcases the traditional weaving techniques of Kurume Kasuri. The outer side features a simple, refined solid design, while the inner side boasts beautiful striped patterns for a touch of sophistication. Enjoy two distinct looks in one versatile piece, perfect for adapting to your mood or the occasion.
- Material: 100% Cotton (Kurume Kasuri)
- Features: Lightweight and breathable, ideal for year-round wear. The relaxed silhouette ensures a comfortable fit.
- Design Details: Accented with handcrafted fabric-covered buttons. Equipped with pockets for added practicality.
From casual outings to more formal occasions, this jacket pairs effortlessly with a variety of styles. Experience the perfect blend of Kurume Kasuri tradition and modern fashion with this elegant piece.